2022, 93 min., dramă, subtitrat în limba română
Filmul ușor eclectic, impunător de variat din punct de vedere al genului, vorbește despre unitatea dintre trup și suflet, rolurile sexelor și dinamica relațiilor, în contextul subculturii de bodybuilding.
proiecții
Dată: 17 iunie - 26 iunie
Locație: Cluj-Napoca
Festivalul Internaţional de Film Transilvania (TIFF) în parteneriat cu Institutul nostru oferă și în 2022 un program bogat de filme maghiare.
În secțiunea de competiție a festivalului va concura pentru Trofeul Transilvania filmul maghiar Tandrețe (Szelíd) în regia lui Csuja László și Nemes Anna, film care a avut premiera internațională la festivalul Sundance în 2022.
Anul acesta la TIFF vom prezenta trei filme regizate de Enyedi Ildikó, în portretul dedicat regizoarei maghiare: Secolul meu XX (Az én XX. századom), Despre trup și sufltet (Testről és lélekről) și Povestea soției mele (Feleségem története).
Programul bogat al Zilei Maghiare cuprinde cele mai noi filme maghiare, care au fost premiate la festivaluri internaționale, cum ar fi: După câte știu (Legjobb tudomásom szerint), premiat în 2021 la festivalul internațional Riviera din Italia cu premiul pentru cel mai bun film, Evacuarea (Kilakoltatás), film de debut, finanțat în programul Incubator al Institutului Maghiar de Film, și care a obținut la festivalul Fantasporto din Portugalia premiul pentru cel mai bun scenariu (2022), filmul Lucruri pentru care merită să plângi (A legjobb dolgokon bőgni kell) distins cu premiul pentru cea mai bună actriță la festivalul Bosforus din Turcia (2022) sau Haita noastră (Külön falka), care a fost distins cu premiul pentru cel mai bun film de debut acordat de criticii maghiari de film (2022). În program vom mai putea viziona la Cluj cel mai nou film al regizorului Pálfi György, Pentru totdeauna (Mindörökké), sau documentarele Divele (Dívák) și Performing Juliet (Júlia – Párbeszéd a szerelemről).
Ziua Maghiară se va termina cu obișnuitul Gulaș Party în curtea Casei Tranzit și cu concertul lui Bognár Szabolcs Abase în curtea Palatului Bánffy (Muzeul de Artă).
Filme maghiare în programul TIFF:
Csuja László – Nemes Anna: Tandrețe / Szelíd
Lőrincz Nándor – Nagy Bálint: Din câte știu / Legjobb tudomásom szerint
2021, 123 min., dramă, subtitrat în limba română
Filmul povestește descoperirea unei agresiuni sexuale, de această dată în mod excepțional din punctul de vedere al soțului.
Q&A: Lőrincz Nándor, Nagy Bálint
proiecții
Fazekas Máté Bence: Evacuare / Kilakoltatás
2022, 105 min., dramă / comedie, subtitrat în limba română
Un executor judecătoresc novice, dar foarte determinat, primește o sarcină nouă: trebuie să evacueze o femeie bătrână dintr-o casă cu gradină, fiind prima lui acțiune de evacuare la care participă. Femeia însă n-are de gând să-și părăsească locuința, duce o luptă eroică apelând la toate mijloacele pentru a împiedica evacuarea.
Q&A: Fazekas Máté Bence
proiecții
Kis Hajni: Haita noastră / Külön falka
2021, 98 min., dramă, subtitrat în limba română
Povestea filmului este una pasibilă de a fi foarte îndrăgită, despre întâlnirea dintre o fetiță care suferă de tulburări comportamentale și un tată violent, despre acceptarea reciprocă dintre ei, într-o atmosferă uneori veselă, alteori melodramatică.
Grosan Cristina: Lucruri pentru care merită să plângi / A legjobb dolgokon bőgni kell
2021, 85 min., dramă / comedie, subtitrat în limba română
În primul său film de lung metraj Groșan Cristina spune povestea unor tinere de treizeci de ani care încearcă să corespundă cerințelor proprii și ale mediului lor, în timp ce nu sunt capabili să ia nici deciziile fundamentale privind viața lor.
Q&A: Grosan Cristina
Pálfi György: Pentru totdeauna / Mindörökké
2021, 77 min., dramă, subtitrat în limba română
Creația suprarealistă, cu o imagine foarte puternică este o poveste post-apocaliptică a unui sat maghiar care neagă orice sistem de valori.
Q&A: Pálfi György
proiecții
Kőrösi Máté: Divele / Dívák
2021, 85 min., film documnetar, subtitrat în limba română
Trei fete de douăzeci de ani, ascunse după o înfățișarea superficială, caracteristică vârstei lor, duc o luptă dură pentru a-și da bacalaureatul și a-și începe viața de adult, lăsând în urmă un trecut cu multe probleme.
Q&A: Kőrösi Máté
proiecții
Visky András: Performing Juliet / Júlia – Párbeszéd a szerelemről
2018, 40 min., documentar, subtitrat în limba română
Melissa Loraine este actriţă şi a avut succes în toată lumea jucând în piesa Juliet, scrisă de dramaturgul András Visky. Documentarul explorează modul cum teatrul ne poate ajuta să ne înţelegem mai bine viaţa din afara scenei.
Portret Enyedi Ildikó: Enyedi Ildikó: Secolul meu XX / Az én XX. századom
1988, 100 min., dramă, subtitrat în limba română
O poveste fantastică, filozofică și ironică despre două surori gemene care seamănă doar după aspect. Filmul cu o voce unică este una din bijuteriile istoriei cinematografiei maghiare.
proiecții
Enyedi Ildikó: Despre trup și suflet / Testről és lélelkről
2017, 116 min., dramă, subtitrat în limba română
Un film splendid despre vise și despre regăsirea dificilă a doi oameni. Filmul a câștigat Ursul de Aur la Berlinale în 2017 și a fost în lista scurtă pentru Oscar.
proiecții
Enyedi Ildikó: Povestea soției mele / Feleségem története
2021, 169 min., dramă, subtitrat în limba română
Filmul are la bază romanul cu acelaşi titlu de Füst Milán, tradus în peste 20 de limbi şi propus pentru Premiul Nobel. Prin intermediul poveştii de dragoste structurată ca O mie şi una de nopţi şi prin figura căpitanului Störr, un bărbat minunat şi extrem de onest, percepem instinctiv şi senzorial complexitatea, misterul, frumuseţea fragilă, caracterul intangibil şi de neînduplecat al vieţii.
Program complet:
www.tiff.ro