The Continental Literary Magazine

Prezentacja Czasopisma

Data: 27 maja
Godzina: 16:00
Miejsce:  Instytut Liszta - Węgierskie Centrum Kultury
ul. Moniuszki 10., 00-009 Warszawa

The Continental Literary Magazine to kwartalnik literacki w języku angielskim wydawany przez Agencję Kulturalną Petőfi (Petőfi Cultural Agency). Czasopismo koncentruje się na literaturze Europy Środkowej, a jego celem jest stworzenie platformy dla współczesnych węgierskich i środkowoeuropejskich pisarzy, aby mogli zaznaczyć swoje miejsce w świecie anglojęzycznych czytelników, a w szczególności na północnoamerykańskim rynku literackim.

Obok angielskich przekładów utworów najbardziej obiecujących początkujących pisarzy z Europy Środkowej, w magazynie znajdą się również utwory autorów literatury pięknej z tego regionu, którzy osiągnęli już światową sławę i uznali się za znaczących pisarzy w przekładach na język angielski. W ten sposób czasopismo przyczyni się do ożywienia transatlantyckiego dyskursu, dzięki któremu Europa Środkowa zajmie poczesne miejsce na scenie współczesnej literatury światowej. Niektóre z tych numerów będą przeznaczone dla opiniotwórców literackich i osób odgrywających aktywną rolę w definiowaniu i redefiniowaniu kanonu, natomiast pozostałe będą dostępne w największych księgarniach w Stanach Zjednoczonych i Europie Środkowej.