Z okazji 95. rocznicy urodzin pisarki dla dzieci Évy Janikovszky WIK - wraz z Ambasadą Węgier w Warszawie - ogłasza konkurs: wyślijcie nam Wasze wspomnienia związane z węgierskimi bajkami czy książkami dla dzieci (na adres
info@hunginst.pl lub w komentarzach pod postem na Facebook-u). Rodzaj wysłanych tekstów, zdjęć czy rysunków jest dowolny, autorzy najlepszych prac dostaną gadżety od Instytutu, w tym również książkę Évy Janikovszky pt. „Gdybym był dorosły” (wydaną przez Wydawnictwo Nasza Księgarnia). Konkurs potrwa do 9 maja 2021 r.
Éva Janikovszky (1926–2003) to słynna węgierska autorka książek dla najmłodszych, za swą twórczość otrzymała liczne nagrody i wyróżnienia. Napisała ponad trzydzieści książek, wiele z nich zostało przetłumaczonych na język polski, zaś charakterystyczną cechą jej twórczości był humor, ironia, oraz doskonała znajomość problemów dzieci. Książki Janikovszky świetnie uzupełnie ilustracje László Rébera, które przybliżają świat dziecięcy zarówno czytelnikom dorosłym, jak i maluchom.
Książki Évy Janikovszky w wydawnictwie Nasza Ksiegarnia
- Gdybym był dorosły (tłum. Camilla Mondral, 1970; tłum. Aleksandra Muranyi 2004, 2015, 2017)
- Jestem już przedszkolakiem (tłum. Stefan Pęksa, Maria Uszacka, 1982, 1986)
- Jestem już pierwszakiem (tłum. Stefan Pęksa, Maria Uszacka, 1986)
- Chciałbym wiedzieć (tłum. Camilla Mondral, 1970)
W Wydawnictwie Corvina
- Bartek i Kajtek (tłum. Stanisław Średnicki, 1970)