Palazzo Falconieri - Via Giulia, 1
La versione restaurata in 4K del celebre film Sodrásban / Nella corrente (1963, 81’) di István Gaál, sarà disponibile in esclusiva online per 24 ore, tra martedì 3 novembre ore 20.00 e mercoledì 4 novembre ore 20.00. Gli interessati dovranno registrarsi al Gruppo chiuso FACEBOOK "Cinema Accademia d’Ungheria in Roma" per ottenere la password di accesso. Proiezione in lingua ungherese con sottotitoli in italiano. Il film potrà essere visualizzato solo da territorio italiano.
Un gruppo di studenti trascorre un giorno di vacanza sul fiume Tisza. Spensierati, prendono il sole o si tuffano per coprirsi con il fango del fondo. Nessuno si accorge che qualcuno manca. Gabi è annegato. Dopo la tragedia, tutti faranno un esame di coscienza: di chi è la colpa? Quale atteggiamento ha ciascuno di loro verso gli altri e verso il mondo? Questa pressione li rende adulti e anche i rapporti tra loro si trasformano.
Il primo lungometraggio di István Gaál, influenzato da Antonioni, fu uno dei primi successi internazionali della Nouvelle Vague ungherese. Già all’inizio della carriera, Gaál e il direttore della fotografia Sándor Sára avevano scoperto una visualità pittorica basata sull’alternanza tra paesaggi e ritratti in cui paesaggio e oggetti fotografati in maniera geometrica divengono quasi specchi musicali dell’anima. Pier Paolo Pasolini lodò il film per “la liricità, la freschezza e il tono nuovo” e grazie a lui fu proiettato al festival di Pesaro.
Nel 1964 “Nella corrente” vinse a Cannes il premio della Giuria, e successivamente venne premiato anche a Karlovy Vary. Inoltre la rivista britannica Sight & Sound lo annoverò tra i migliori 5 film di quell’anno.
La première della versione restaurata si è tenuta alla 76. edizione della Biennale di Venezia nel 2019!