A szavakat felszippantja a csend - Irodalmi est Hellmut Seilerrel
Iszlai-Seiler Éva képeinek vetítésével
Vendégünk a Backnangban élő, erdélyi származású költő, Hellmut Seiler, aki 2024-ben elnyerte a Szász Kulturális Díjat. Seiler termékeny író, szatirikus, fordító és költő, akinek versei az általa megélt és érzékelt valóság „szükségszerű meghosszabbításai”. Verseskötete, "Die Tiefe der Stille" (A csend mélysége), most jelent meg magyar nyelven "A szavakat felszippantja a csend" címmel, Benő Eszter fordításában. Az irodalmi estet a költő felesége, Éva Seiler-Iszlai fotóművész vetítése kíséri, aki 2024-ben Dinkelsbühlben mutatta be Erdélyről készült fotóit.
A művész természet- és kultúrtájakat, valamint az ott élő embereket megörökítő képei széles spektrumot ölelnek fel. Ahogyan Hans Werner Schuster megfogalmazta: „Sok kép olyan, mint egy pillanatkép: az ember úgy érzi, mintha maga is hasonló nosztalgikus és festői képeket készített volna egy erdélyi utazás során. A festői jelző itt azonban nem csupán a képek esztétikai minőségére utal, hanem arra a különleges bájra, amit a mulandóság és az enyészet hordoz.”
Heinke Fabritius, a Szász Kulturális Múzeum (Gundelsheim) kulturális referense köszöntő beszédével nyitja meg az eseményt.
Az est végén szeretettel várjuk vendégeinket egy pohár borra és székelyföldi falatokra!
A belépés ingyenes, regisztráció ajánlott!
Az esemény támogatói:
Heinke Fabritius, a Szász Kulturális Múzeum kulturális referense