198 Rue du Faubourg du Pont Neuf, 86000 Poitiers
Az 1961-ben Budapesten született Kemény István a kortárs magyar költészet egyik legkiemelkedőbb alakja. Verseit több nyelvre, köztük franciára is lefordították.
Kemény István, fotó : Reviczky Zsolt
Első kötete Deux fois deux címen jelent meg a Caractères kiadónál 2008-ban. Második francia nyelvű kötetét Nil et autres poèmes címmel a La Rumeur libre kiadó adta ki 2022-ben.
Guillaume Métayer 1972-ben született Párizsban, a CNRS vezető kutatója, fordító és költő. Versek és kritikai esszék mellett kortárs költőket és írókat fordít magyar, német és szlovén nyelvből franciára.
Kemény István március 22-én, szombaton 11 órakor Niortban egy kerekasztal-beszélgetésen vesz részt, amelynek témája a kortárs költészet kihívásai.
A második találkozóra a költővel ugyanezen a napon, 18 órakor Poitiers-ben kerül majd sor.