2024. június 27-30. között kerül sor a 13. Kolozsvári Ünnepi Könyvhétre, amelyen idén 50 könyvkiadó és 70 szerző fog részt venni.A kolozsvári Ünnepi Könyvhéten több mint 80 programra kerül sor a már évek óta otthont adó helyszíneken: a Bánffy Palota udvara és a Tonitza-terem, a János Zsigmond Unitárius Kolégium, a Vallásszabadság Háza, Magyarország kolozsvári Főkonzulátusa és a Bulgakov Kávéházban.
Intézetünk idén is partnere az Erdélyi Magyar Írók Ligája által az Ünnepi Könyvhéten megvalósuló programok kapcsán. Az Ünnepi Könyvhét keretében kerül sor a Méhes György – Nagy Elek Alapítvány Tehetségkutató pályázatának díjkiosztó ünnepségére június 29-én, szombaton 12 órától Magyarország kolozsvári Főkonzulátusának rendezvénytermében. Intézetünk rendkívül fontosnak tartja a román-magyar irodalmi fordításokat is. Ennek megfelelően az E-MIL programok közül két román irodalmi mű fordítását emelnénk ki: Mircea Cărtărescu és Octavian Soviany köteteiről Viksy András és Király Zoltán fordítók fognak beszélgetni.
Az E-MIL további programjainak helyszíne a Bulgakov Kávéház:
2024. június 27., csütörtök
16:00 óra: Cseke Péter: Páskándi Géza. A vándor-líra – A lírai „lélekvándorlás” áttekintése (Polis – PIM, 2024) – a szerzővel beszélget Karácsonyi Zsolt
17:00 óra: Eszteró István: A lírikus epizódja (Kriterion, 2023) – a szerzővel beszélget Szántai János
18:00 óra: Egyed Emese: Francia iskola – Tanulmányok (Erdélyi Múzeum-Egyesület, 2023) – a szerzővel beszélget Biró Annamária
19:00 óra: Borsodi L. László: Te fordítsd el (Erdélyi Híradó Kiadó, 2024) – a szerzővel beszélget Demeter Zsuzsa
Június 28., péntek
16:00 óra: Tamás Dénes: A tó (Lector Kiadó, 2023) – a szerzővel beszélget Serestély Zalán
19:00 óra: Octavian Soviany: Magellán sarka (Călcâiul lui Magellan, ford. Király Zoltán) (Lector Kiadó, 2023) – a fordítóval beszélget Boros Lóránd
Június 29., szombat
17:00 óra: Zsidó Ferenc: A fák magukhoz húzzák az esőt (Gutenberg, 2024) – a szerzővel beszélget Márton Evelin
18:00 óra: Mircea Cărtărescu: Ne kiáltsd sohasem segítség (Nu striga niciodată ajutor, ford. Visky András) (Bookart, 2024) – a fordítóval beszélget Lövétei Lázár László
19:00 óra: Nagy Zalán: Atlasz vállára veszi a holdat (Erdélyi Híradó Kiadó, 2023); Sánta Miriám: Kilenc szabad növény (Erdélyi Híradó Kiadó, 2023); Sárkány Tímea: Boszorkányok nyara (Erdélyi Híradó Kiadó, 2023) – a szerzőkkel beszélget László Noémi.
A kolozsvári Ünnepi Könyvhét szervezői igyekeztek széles spektrumot lefedni, ezért az irodalom képviselői mellett a meghívottak között történészek, pszichológusok, mesepedagógusok is vannak, és számos kísérőprogrammal készülnek. Újra sor kerül a műfordítók hagyományos kerekasztalára és lesz az idén 100 éves Erdélyi Szépmíves Céh tevékenységéről nyíló kiállítás is, Emlékkövek címmel. A családokat külön gyereksarokkal várják, ahol késművesfoglalkozások, bábelőadásokat és diafilmbemutatók is lesznek.
A koncertek sorát Varró Dani és Molnár György zenés könyvbemutatója nyitja, Szalóki Ági és zenekara, Ferenczi György és az 1ső Pesti Rackák Petőfi-koncertje, valamint Vecsei H. Miklós előadása is várja a közönséget. Prieger Zsolt és Magyar Bori Kaddis Térey Jánosért emlékkoncertre kerül sor, illetve Jake Cole dalai-t a Transylvania Bú Boys újrahangszerelve adja elő Kovács András Ferenc emlékére.
Részletes program: unnepikonyvhet.ro