19. Bukaresti Magyar Filmhét

A Bukaresti Magyar Filmhét már 19. alkalommal várja a filmek iránt érdeklődő közönséget, hogy a legfrissebb magyar filmes alkotásokkal ismertesse meg a romániai közönséget. A Liszt Intézet hagyományos rendezvénye idén is különleges élményeket kínál, amelyek a magyar filmművészet sokszínűségét és dinamizmusát tükrözik. Ne hagyja ki ezt a különleges alkalmat, hogy első kézből tapasztalhassa meg a legújabb magyar filmeket – izgalmas, elgondolkodtató és szórakoztató alkotásokat, nemzetközi filmfesztiválokon díjnyertes filmeket.

Az egészhetes eseménysorozaton olyan filmeket vetítünk, amelyek az elmúlt évben kerültek bemutatásra, nemzetközi filmfesztiválokon elismeréseket szereztek, illetve eddig még nem vetítették Bukarestben. Ugyanakkor fontosnak tartjuk a Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum digitalizációs programjában az elmúlt időszakban felújított magyar filmek vetítését is a román fővárosban, valamint az erdélyi magyar filmes világ bemutatását, és nem utolsó sorban a magyar–román közös produkciókat.

A 19. Bukaresti Magyar Filmhetet az utóbbi évek legnagyobb magyar produkciójával indítjuk, amely minden idők legambiciózusabb magyar irányítású európai koprodukciója: levetítjük a Hunyadi sorozat befejező epizódját. Az alkotás bemutatja Hunyadi János történetét, aki 1456-ban dacolva az óriási túlerővel döntő győzelmet aratott a nándorfehérvári csatában a törökök felett. A film főszerepét a zabolai (Kovászna megye) születésű Kádár L. Gellért játssza, aki korábban a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház „Tompa Miklós” Társulatának tagja volt.

A Filmhét idei programjában lesz a romániai premierje Pálfi György A tyúk című filmjének, amelynek nemzetközi bemutatója 2025 szeptemberében volt a kanadai Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon, ahol elnyerte a Zsűri különdíját.

Ugyancsak itt lesz a bukaresti bemutatója Deák Kristóf, Oscar-díjas (2017: Mindenki) rendező legújabb filmjének, az Egykutya című pszichológiai drámának.  

Fazakas Péter filmjeit már többször láthatta Bukarestben a nagyérdemű, ezúttal egy iskolai klasszikus újra értelmezését hozza, a Ványa bácsi – Buborékkeringő című filmet, amely az indiai Bangalore-i Cinema Father Nemzetközi Filmfesztiválon elnyerte 2025-ben a Legjobb film díját. 

A Bukaresti Magyar Filmhét programjában lesz látható először Till Attila harmadik nagyjátékfilmje, az És mi van Tomival? című film, amelynek megható és izgalmas története a barátság, a kitartás és az közösség gyógyító erejének témáit járja körül. A filmbeli szerepéért Thuróczy Szabolcs 2025-ben elnyerte a Legjobb színész díját a bolgár Sztara Zagora-i Golden Linden Nemzetközi Filmfesztiválon. 

Schwechtje Mihály Sünvadászat című filmje a túlterheltség és a megfelelési kényszer problémáját járja körül. A film 2025-ben a kanadai Toronto Arthouse Film Fesztiválon elnyerte a Legjobb narratív film díját.

A Filmhét dokumentumfilmes programjában vetítjük: a Fesztiválország című zenés dokumentumfilm Magyarország nyári zenei fesztiváljainak sikerére keresi a magyarázatot, miközben betekinthetünk a szervezők kreatív, de ugyanakkor praktikus és egyáltalán nem álom-világába.

Szendőfi Balázs Hegyizene című természeti dokumentumfilmjében a meseszerű vadregényesség bemutatása mellett megszólal a táj is és a film zenéje nemcsak kísérőzene, hanem a mesélővel egyenrangú szerepe van a film üzenetének közvetítésében.  

Csibi László Szabadság a hegyen című dokumentumfilmje a 80-as években, Romániában kialakult „hegyi meccsnézésről”, a korban is élő futball-őrületről szól. Mi mindenre képes a szurkoló, ha már a csapattal nem utazhat, otthon pedig nem nézhető a mérkőzés.

Moharos Attila, Balázs Béla-díjas filmrendező, Szolgának születtek című balladai tömörségű dokumentumfilmje 25 év küzdelmét és álmait meséli el két testvér gyermekcseléd szolgasorsán keresztül és a film 2025-ben a szlovákiai Kassán szervezett Art Film Fesztiválon Kék Angyal-díjat nyert.

Borsody István Fekete piros csíkokkal címmel elkészítette a Pannónia motorkerékpár történetét. A Pannónia fontos része a magyar járműgyártásnak és mivel a fekete-piros csíkokkal fémjelzett márkát már lassan ötven éve nem gyártják, megóvott vagy felújított példányai egyre jobban felértékelődnek.

A Filmhét zárófilmje a marosvásárhelyi születésű Bölöni László életéről szóló dokumentumfilm lesz (Bölöni – az erdélyi legenda), amelyet a mozipremier előtt láthat a bukaresti közönség. Bölöni László egy határokat és lehetetlent nem ismerő futballegyéniség, aki nemcsak sportolóként, de emberként is példaértékű, hisz úgy vált Románia egyik legnagyobb labdarúgójává, hogy közben mindvégig megmaradt magyarnak. 

A Filmhét programjában mindig fontos szerepet szánunk az erdélyi filmeknek. A fent már megemlített erdélyi filmtermés részeként vetítjük Gothár Péter Erdélyben forgatott nagyjátékfilmjét, a magyar-román koprodukcióban készült A részleg című filmet, amelyet éppen 30 éve mutattak be. 

A magyar filmművészet mindig is a világ élvonalába tartozott. Felejthetetlen alkotások sorát lehetne számba venni, melyek közül évek óta a Magyar Filmarchívum digitalizációs programjában újabb és újabb alkotások kerülnek felújításra. Ezek rendszeresen helyet kapnak a Bukaresti Magyar Filmhét programjában is, sőt Intézetünk elindított egy évente bemutatásra kerülő Magyar Klasszikusok sorozatot, amelyben a Magyar Filmarchívum felújítási munkáiból mutatunk be. Idén a Filmhét keretében Bácskai Lauró István Keménykalap és Krumpliorr című 4K-ban felújított filmjét vetítjük, melyre nemcsak a kiskorú nézőinket várjuk.

Szintén a fiatalabb korosztályt hívjuk moziba a tavalyi év legsikeresebb gyerekfilmjére, a Lakos Nóra rendezte Véletlenül írtam egy könyvet, amely már több mint húsz díjat zsebelt be eddig, legutóbbi hármat 2025 októberében a németországi Chemnitz-ben megrendezett Schlingel filmfesztiválon (Legjobb ifjúsági film díja a Club of Festival zsűrijétől, az MDR német televíziós csatorna forgalmazási díja és a Legjobb film a kiskamaszokból álló zsűritől).

A Bukaresti Magyar Filmhét helyszíne idén is a Román Nemzeti Parasztmúzeum Horia Bernea Stúdiója (Monetăriei/Pénzverde utca 3.), illetve a Liszt Intézet – Magyar Kulturális Központ Bukarest (Gina Patrichi u. 8.).

A filmeket román felirattal vetítjük.