1000 Brüsszel, Treurenberg 10.
Portrébeszélgetés Turczi Istvánnal
2018. június 14. 19 óra - Balassi Intézet
"A magyar irodalom kézfogások története” című portrébeszélgetés keretében Turczi István költő, műfordító olvas fel verseket és műfordítás-részleteket. Ezt követően pódium-beszélgetésre kerül sor a közönség bevonásával.
Helyszín: Balassi Intézet Brüsszel,
Regisztráció ITT!
TURCZI ISTVÁN (1957)
költő, író, műfordító, irodalomszervező
egyetemi doktor
a Parnasszus költészeti folyóirat és Kiadó alapító
főszerkesztője
A Magyar P.E.N. Club főtitkára
A Magyar Írószövetség Költői szakosztálya 3x újraválasztott elnöke.
A World Congress of Poets UNESCO-világszervezet 3. alelnöke
Az Európai Költészeti Akadémia rendes tagja (Academy of European Poetry, Luxembourg)
A Norvég Bjornson Irodalmi Akadémia rendes tagja
Díjak, kitüntetések:
Varsói Nemzetközi Költészeti Nagydíj, 2004
Magyar Köztársasági Érdemrend Lovagkeresztje, 2004 József Attila-díj, 2006
World Academy of Arts and Culture tiszteletbeli irodalmi doktora, 2008
Magyar Köztársaság Babérkoszorús Írója-díj, 2010
Eminescu Költészeti Nagydíj, Románia, 2013
A Moldáv Írószövetség Díja, 2014
Tata város díszpolgára, 2014
Zugló díszpolgára, 2014
Prima Primissima-díj, 2014.
Eddig megjelent könyvei:
Verseskötetek:
Segédmúzsák fekete lakkcipőben (1985)
Zene állástalan zongoristáknak (1990)
A nők és a költészet (1991)
Amerikai akció (1991)
Uram, nevezze meg a segédeit! (1993)
Hosszú versek éjszakája (1997)
Csokonai Vitéz Műhely (1999)
Deodatus (2001)
Venus Vulgivaga (2002)
Sms 66 kortárs költőnek (2002)
Hívásra szól a csönd (2004)
Legszebb versei (Székely Magda vál., 2006.)
Áthalások (2007)
Erotikon – Eifert János aktfotóival (2008)
Ezt a nőt nagyon – hangoskönyv (2008)
Minden ablak nyitva – válogatott versfordítások (2009)
A változás memóriája (2011)
Turczi István legszebb versei (2014)
A fázisrajzoló átmeneti gyötrelmei (2016)
Üresség (2017)
Szeresd a vándort (2018)
Regények:
Mennyei egyetem (1987, 2002, 2013)
…se nélküled (1994)
A többi csak kaland volt, 2005)
Minden kezdet (2013)
Drámák, rádiójátékok:
Neander Kávéház (1989)
Hangdokumentumok –1956 (1989)
A katona története (1990)
Jer és lásd! – A Talmud könyvei (1991)
Revü (Dominó Színpad, 1991)
Anna-bál (Nagyváradi Szigligeti Színház, 1995)
A tintalovag (Petőfi Irodalmi Múzeum, 1996)
Főbb műfordítások:
Itamár Jáoz-Keszt versei (1989)
Modern héber költők (1992)
Sikerkalauz I (1992)
Anais Nin: Vénusz deltája (regény, 1992, 2007)
I.B. Singer: A Moszkát család (regény, 1996, 2012)
Tengeráramok – mai finn költők (1996)
A dalok ura – mai ausztrál költők (1999)
Th. Keneally: Ballada (regény,2000, 2012)
T. Shapcott: Ausztrál horizont (versek, 2004)