Dorotheenstr. 12, 10117 Berlin
Új fesztivál érkezik Berlinbe: 2021. október 1. és 3. között először kerül megrendezésre a translationale berlin műfordítói fesztivál, melynek során három napon át nemzetközi fordítók, szerzők, művészek és tudósok lesznek a Collegium Hungaricum Berlin vendégei.
PROGRAM:
10:30-12:00 Uhr - Geschichte(n) meiner Sprache (Podiumsdiskussion)
12:30-14:00 Uhr - Globish – die Sprache des Wissens? (Podiumsdiskussion in Kooperation mit der FU Berlin)
15:00-16:30 Uhr - Die Funken der Erlösung. Zur Übersetzung des Romans 'Die Jakobsbücher' von Olga Tokarczuk (Materialgespräch zu TOLEDO-Journal)
18:15-19:15 Uhr - Über die Kinetik von Namen, Körpern und Kulturen. Zur Übersetzung des Romans 'Die Legende der Adlerkrieger' von Jin Yong (Materialgespräch zu TOLEDO-Journal)
20:00-21:30 Uhr - Dževad Karahasan: 'Leben, Wort und lebendiges Wort' (Festivalrede und Gespräch)
Anschließend Musik, Gespräche, Begegnungen…
Részletes program: https://www.translationale-berlin.net/programm/samstag/