Kertész és Curtiz

Amikor Cutizt még Kertésznek hívták – a rendező korai filmjei

Dátum:  március 6. - május 1.
Időpont: 16:00
Helyszín:  Zeughauskino
Unter den Linden 2, 10117 Berlin

Kertész és Curtiz

Amikor Cutiz-t még Kertésznek hívták – a rendező korai filmjei

© NFI

© NFI

Michael Curtizt, egykori nevén Kertész Mihályt többnyire még a filmtörténészek is kizárólag a Warner Bros megbízásából gyártott 86 közönségfilmjéről ismerik. Kevesen tudják, hogy Curtiz sokoldalú filmrendező volt, aki nagy hangsúlyt fektetett a jó forgatókönyre, a gondos szereplőválogatásra és a forgatás során a technikai megoldások kidolgozására. Curtizt hatszor jelölték Oscar-díjra a legjobb rendező kategóriájában és kétszer meg is kapta a kitűntetést: 1939-ban a Sons of Liberty c. rövidfilmjéért és 1943-ban a Casablanca-ért.

Kertész Mihály, már mielőtt 1926-ban az USA-ba érkezett, sikeres, elismert rendezőnek számított, összesen több mint 60 filmet készített – Magyarországon és Ausztriában. Az ő nevéhez fűződik az 1922-es Szodoma és Gomora c. monumentális mozifilm, az addigi legdrágább osztrák filmprodukció. Amikor két évvel később A rabszolgakirálynő-vel egy újabb nagyszabású filmet rendezett, Hollywood is felfigyelt rá. Adolph Zukor azért vásárolta meg a film amerikai forgalmazási jogait, hogy aztán lakat alatt tarthassa három éven át – hogy megóvja Cecil B. DeMilles The Ten Commandments c. filmjét az európai konkurenciától.

A sorozat 2022. március 6. ás május 1. között mutat be hetente egyet-egyet a rendező korai munkáiból.

2022. március 6.: Szodoma és Gomora

Jörg Taszman bevezetőjével, zenei kíséret: Eunice Martins (zongora)

AT 1922, 35mm, némafilm (német képközi felirattal), 91 min, rendező: Michael Kertesz, forgatókönyv: Ladislaus Vajda, Michael Kertesz, operatőr: Gustav Ucicky, szereplők: Lucy Doraine, Georg Reimers, Várkonyi Mihály, Walter Slezak

 

2022. március 13. és 27.: A Tolonc

zenei kíséret: Stephan Graf von Bothmer (zongora) március 13-án; és Eunice Martins (zongora) március 27-én

HU 1914, 35mm, némafilm (angol képközi felirattal), 63 min, rendező: Kertész Mihály, forgatókönyv: Janovics Jenő, operatőr: Fekete László, szereplők: Berky Lili, Várkonyi Mihály, Jászai Mari

 

20. März 2022: Az utolsó hajnal

zenei kíséret: Eunice Martins (zongora)

HU 1917, 35mm, némafilm (angol képközi felirattal), 55 min, rendező: Kertész Mihály, forgatókönyv: Vajda László, operatőr: Bécsi József, szereplők: Leopold Kramer, Balassa Jenő, B. Marton Erzsi, Claire Lotto

 

2022 április 1. és 3.: Az ifjú Medardus

Zenei kíséret: Eunice Martins (zongora)

AT 1923, 35mm, francia és német képközi felirattal, 89 min, rendező: Michael Kertesz, forgatókönyv: Arthur Schnitzler nyomán Vajda László, operatőr: Gustav Ucicky, Eduard von Borsody szereplők: Várkonyi Mihály, Anny Hornik, Hegyesi Mari, Mary Stone, Szőreghy Gyula

 

2022 április 10. és 13.: A rabszolgakirálynő

Jörg Taszman bevezetőjével

Zenei kíséret: Richard Siedhoff (zongora)

AT 1923, 35mm, angol képközi felirattal, 92 min, rendező: Michael Kertesz, forgatókönyv: Vajda László, operatőr: Gustav Ucicky, szereplők: Korda Mária, Adelqui Millar, Arlette Marchall, Beregi Oszkár

 

2022. április 17. és 20.: Párizsi játékszer

Zenei kíséret: David Schwarz (zongora)

AT 1925, DCP, francia és német képközi felirattal, 114 min, rendező: Michael Kertesz, operatőr: Gustav Ucicky, Max Nekut, szereplők: Lili Damita, Eric Barclay, Georges Tréville, Maria Fein, Hans Moser

 

2022. április 24.: A 13-as számú fiáker

Zenei kíséret: Ekkehard Wölk (zongora)

AT/D 1926, 35mm, holland és német felirattal, 95 min, rendező: Michael Kertesz, forgatókönyv: Alfred Schirokauer, operatőr: Gustav Ucicky, Eduard von Borsody, szereplők: Lili Damita, Jack Trevor, Walter Rilla, Paul Biensfeld

 

2022. május 1.: Az aranypillangó & Cherchez la femme

Zenei kíséret: David Schwarz (zongora)

Az aranypillangó: AT/D 1926, 35mm, némafilm angol képközi felirattal, 82 min, rendező: Michael Kertesz, forgatókönyv: Adolf Lantz, Jane Bess, operatőr: Gustav Ucicky, Eduard von Borsody, szereplők: Lili Damita, Hermann Leffler, Jack Trevor, Curt Bois, Kurt Gerron

Cherchez la femme: AT 1921, 35mm, némafilm angol képközi felirattal, 41 min, rendező: Michael Kertesz, operatőr: Gustav Ucicky, szereplők: Lucy Doraine, Alfons Fryland, Anton Tiller, Ralph Max Ostermann, Magdalen Nagy