REPORTÉ : Ceux qui sont restés

Barnabás Tóth, 2019, 83 minutes, sous-titré en français

La rencontre émouvante d’un homme et d’une adolescente après la Deuxième Guerre mondiale. Les deux ont beaucoup souffert et aspirent à une nouvelle vie dans le contexte de la dictature Rákosi en train de se mettre en place. Est-il possible de survivre aux tragédies passées et à venir si ceux qui restent se serrent les coudes ?

Le film est une adaptation du roman de Zsuzsa F. Várkonyi « Férfiidők lányregénye ». L’auteur est psychologue, son livre a remporté un grand succès en Hongrie et il a été traduit en allemand.