EUNIC Brussels stand á la Fête de la BD 2020

Date: 11 septembre - 13 septembre
Lieu:  Tour & Taxis
Avenue du Port 86C, 1000 Bruxelles
null

Fête de la BD 2020

Rendez-vous le 11, 12 et 13 septembre dans la Gare Maritime de Tour & Taxis pour la 11e édition de la Fête de la BD.
Grande nouveauté cette année : l’événement déménage pour vous proposer une programmation encore plus folle !
Balloon’s Day Parade, conférences, spectacles, dédicaces, découvrez bientôt le programme complet de cet événement BD incontournable !

Infos pratiques

Gare Maritime – 1000 Bruxelles

Vendredi 11/09: 10h00 – 18h00
Samedi 12/09: 10h00 – 20h00
Dimanche 13/09: 10h00 – 18h00

Les membres des instituts nationaux de la culture de l'Union européenne (EUNIC Bruxelles) vous invitent à découvrir leurs bandes dessinées à travers des ateliers, des tables rondes, des performances de dessin en direct, des séances de dédicaces et une exposition commune présentant des bandes dessinées de différents pays dans toute leur diversité.

L'Institut culturel hongrois - Bruxelles invite les artistes comiques Áron Kálmán et Gyula Németh au festival, et les créateurs de Rois et croix, Levente Németh et János Mészáros, rejoindront également à notre stand.

Áron Kálmán est né l'année du régime Chanre, il est donc classé dans la soi-disant «génération Spider-Man». Cela signifie que les bandes dessinées occidentales et orientales aussi étaient à sa disposition quand il était enfant. Il pourrait être influencé par Craig Thompson d'Amérique et Rumiko Takahashi du Japon en même temps. Une autre dualité dans son travail est le choc de la culture basse et de la culture haute, alors qu'ils tentent de les équilibrer. Il espère qu'il ne produira pas un produit de masse mal fabriqué ou une mauvaise œuvre d'art, créant l'illusion de la culture. Sa dernière bande dessinée est basée sur l'autobiographie du célèbre peintre symboliste hongrois Tivadar Csontváry Kosztka. Son objectif était de dépeindre l'ars poética de Csontváry avec l'outil expressif d'un roman graphique. Sa nouvelle avec Máté Matuszka, a été créée pour le 100eme anniversaire de la Première Guerre mondiale. Elle a été publiée dans la collection de Sarajevo Assassination et, en 2015, elle a remporté le prix de la meilleure bande dessinée hongroise courte, le prix Alphabet. Il travaille actuellement sur une histoire d'aventure basée sur un système de croyances hongrois, des légendes de roadman et un véritable procès pour sorcières. Ce sera sa plus longue histoire jusqu'à présent.

Gyula Németh est passée à l'illustration après avoir travaillé comme graphiste pendant 15 ans. Il travaille comme illustrateur indépendant et artiste de bande dessinée à Budapest. Sa première bande dessinée, Inmates in the Gulag, a été imprimée à 100 000 exemplaires pour les écoles de toute la Hongrie. en 2019, il a écrit et illustré «Between the Lines» pour lequel il a reçu le prix Alpha-beta pour la meilleure bande dessinée courte hongroise. Sa première bande dessinée en anglais était la nouvelle, Death By Design, le thème de Wake up Dead for Heavy Metal Magazine, Death By Design, en janvier 2019. Peu de temps après, il a commencé à travailler sur la nouvelle histoire de la série classique de Dark Horse Comics, Criminal Macabre, The Big Bleed Sortie avec l'écrivain Steve Niles (30 jours de nuit). Ils ont également terminé un autre livre, une histoire d'horreur de la Seconde Guerre mondiale intitulée The Possessed. Son premier grand projet auto-initié était une version entièrement illustrée del'histoire de science-fiction classique de H. G. Wells, L'île du docteur Moreau. Il travaille également sur un livre sur les créatures du folklore hongrois.

Levi (Levente Németh) dirige sa propre société de graphisme spécialisée dans le marketing d'événements culturels et sportifs. En tant que directeur créatif, il a dirigé avec succès l'ensemble des tâches artistiques des championnats du monde d'escrime, de canoë-kayak, de gymnastique et de handball ayant eu lieu en Hongrie en 2018 et 2019. Diplômé de l'Université hongroise des beaux-arts, il a travaillé pour des agences de publicité multinationales en tant que directeur artistique. Il a publié son premier roman graphique, « Des Rois et des Croix : Voluntas Tua » en 2017. Le livre a été nominé pour le prix du meilleur roman graphique hongrois de l'année 2017 en Hongrie et a été publié en France, en Belgique, en Allemagne et aux Pays-Bas cette année. La prochaine BD historique de Levi, « Canes et lupi » a récemment été présentée au public.

Ses œuvres:
Királyok és Keresztek: Voluntas Tua - Enter Studio 2017
Des Rois et des Croix, Livre I - BD Must Éditions 2019
Des Rois et des Croix, Livre II - BD Must Éditions 2019
Királyok és Keresztek: Canes et Lupi – Editions Helikon 2019

Liens:
http://www.bdmust.be/catalogue/albums/des-rois-et-des-croix/des-rois-et-des-croix-livre-i-livre-ii
http://www.bdmust.de/katalog/alben/koenige-und-kreuze/koenige-und-kreuze-buch-1-2
https://arthungry.com/nemeth.levente/5551/kiralyok_es_keresztek

Vidéos:
https://www.youtube.com/watch?v=yy3_Fl7FbTU
https://www.youtube.com/watch?v=nesVqbNk8nw
https://www.youtube.com/watch?v=-MvcoOIH_Qw

János Mészáros (Sinonimo)a commencé sa carrière dans l’industrie cinématographique et vidéo. Il a travaillé pour des sociétés hongroises de distribution cinématographique et il a été impliqué dans la gestion de cinémas. Il a travaillé comme rédacteur, de plus il a créé du matériel promotionnel et des critiques de films. A partir de 2003, il a fourni des services de marketing à des clients privés. János travaille actuellement en tant que rédacteur et traducteur indépendant. Il a traduit des livres sur la finance et des BD de l'anglais. En 2018, il a publié ses premières BD, créées en collaboration avec Levi sous le nom « Des Rois et des Croix ». Il écrit fréquemment des nouvelles pour des blogs spécialisés en littérature, et son roman sur le célèbre écrivain hongrois, Jenő Rejtő, a reçu le prix d’Editions Napút en 2018.

Livres, romans et BD:
Királyok és keresztek: Voluntas Tua – roman graphique, publié par ENTER en 2017
Des Croix et des Roix Tome I-II, - édition française, traduite en collaboration avec Antal Bayer, publié par BD Must Éditions en 2019
Királyok és keresztek: Canes et Lupi – roman graphique, publié par Editions Helikon en 2019
Rejtő-kód – nouvelle, publié par Editions Napút en 2018
Cash-flow management - traduction, publiée par Editions CO-NEX en 1995
Vállalatok pénzügyei – traduction, publiée par Editions CO-NEX en 1996
Pénzügyekről nemcsak pénzügyi szakembereknek- traduction, publiée par Editions CO-NEX en 1997