Suomalais-ugrilaista kielisukulaisuutta juhlistavaa sukukansapäivää vietetään vuosittain lokakuun kolmantena lauantaina. Tänä vuonna Unkarin kulttuurikeskus osallistuu ohjelmaan esittämällä unkarilaisen Réka Pigniczkyn dokumentin Incubator (Inkubátor, 2009), joka esitettiin kolme vuotta sitten Helsingin Kino Engelissä, ja jonka tahdomme nyt tuoda suuremmankin yleisön tietoisuuteen.
Elokuvassa on englanninkielinen tekstitys. Linkki ja salasana elokuvaan lähetetään esityspäivänä etukäteen ilmoittautuneille sähköpostitse. Ilmoittauduthan seuraavan linkin kautta viimeistään torstaina 14.10.: https://bit.ly/3uJucUg
Incubator (Inkubátor, 2009)
Ohj. Réka Pigniczky. Kesto: 84 min. Kieli: unkari, englanti; tekstitys: englanti.
Dokumenttielokuva Incubator kertoo unkarilaista István a király -rock-oopperaa v. 1984 esittäneiden amerikanunkarilaisten partiolaisten dramaattisesta jälleennäkemisestä vuonna 2009. Tapaamisessa kiteytyvät haasteet, joita vieraassa kulttuurissa elävä vähemmistö joutuu kohtaamaan. Pystyykö vanhempi luomaan lapselleen sellaisen keinotekoisen "inkubaattorin", joka tukee tehokkaasti vähemmistökielen ja -identiteetin säilyttämistä? Mitä kansallisidentiteetti merkitsee kommunistidiktatuurista paenneelle sukupolvelle, ja mitä se merkitsee Unkarin rajojen ulkopuolella syntyneelle nuorelle? Missä on maastaan pois pakotetun ihmisen koti ja kotimaa? Millaisia sisäisiä konflikteja kaksoisidentiteettiin liittyy? Entisten partiolaisten pyrkiessä kirjaimellisesti löytämään yhteisen sävelen 25 vuoden jälkeen, ohjaaja Réka Pigniczky asettaa heidät eksistentiaalisten kysymysten eteen.