12.–13.09.2026 | Der Garten
AchtUngarn Festival 2026
Das gemeinsame Festival der ungarischen Organisationen in Österreich
Am 12. und 13. September 2026 findet erneut das AchtUngarn Festival statt, die gemeinsame Veranstaltung der ungarischen Organisationen in Österreich. Auch in diesem Jahr ist Der Garten in Wien Schauplatz des zweitägigen Festivals. Das Programm präsentiert zahlreiche Facetten der ungarischen Kultur und des ungarischen Gemeinschaftslebens in Österreich. An beiden Tagen erwarten die Besucherinnen und Besucher Konzerte, Buchpräsentationen, Vorträge, Volkstanz und Kindertanzhaus, Kreativprogramme sowie vielfältige Angebote für die ganze Familie.
Zu den Mitwirkenden gehören Dani Varró, Gábor Rakonczay, Klári Csernók und ihre Band, der SOLMISANT Kodály Chor, die Band Szélforgók sowie György Ferenczi und die Első Pesti Rackák. Juli Mrena ist mit einer Buchpräsentation beim Festival vertreten.
Zum Familien- und Kinderprogramm gehören Ringató, Bewegung für Kleinkinder, ein spielerischer Familienwettbewerb, Bastelprogramme, Holzspiele, eine Schlangenvorführung und eine Rettungshundevorführung. Darüber hinaus erwarten das Publikum Vorträge über Förder- und Entwicklungsangebote, ein Büchermarkt, Verkaufsstände, Informationsstände und ein gastronomisches Angebot.
Veranstaltungssprache: Ungarisch
Der Eintritt ist frei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Veranstalter und Partner: Runder Tisch der Ungarischen Organisationen in Österreich, AMAPED, Europa-Club, Wiener Ungarischer Kulturverein Délibáb, Botschaft von Ungarn in Wien, Collegium Hungaricum Wien
14.09.2026 - 18 Uhr | Collegium Hungaricum Wien
Krisztián Steigervald: Generationsunterschiede
Eltern zwischen zwei Fronten
Mit welchen Herausforderungen kämpfen Eltern der sogenannten Sandwichgeneration, die gleichzeitig versuchen, als Kinder den Erwartungen der älteren Generation und als Eltern jenen der jüngeren Generation gerecht zu werden? Wie kann man mit mehr Selbstvertrauen erziehen in einer Welt, die sich grundlegend von jener unterscheidet, in der wir selbst aufgewachsen sind?
Der Vortrag von Krisztián Steigervald widmet sich der Orientierungssuche heutiger Eltern in ihren Vierzigern, Fünfzigern und Sechzigern. Im Spannungsfeld zwischen übernommenen Mustern, digitalen Herausforderungen und elterlicher Selbsterkenntnis hilft er dabei zu verstehen, woher wir kommen, wo wir heute stehen und welchen Weg wir einschlagen können, wenn wir die Zukunft unserer Kinder bewusst mitgestalten möchten.
Anmeldung: regisztracio@amaped.at
Weitere Informationen: europaclubbecs@gmail.com oder +43 1 992 5833
Veranstaltungssprache: Ungarisch
Veranstalter: „Europa“-Club
Partner: Collegium Hungaricum Wien
21.09.2026 - 16:30 Uhr | Collegium Hungaricum Wien
Kolompos: Der tapfere Levente
Musikalisches Märchenspiel, Kinderecke
Wie bringt der tapfere Levente die traurige Tochter des Königs zum Lachen und gewinnt schließlich ihre Hand? Und wie findet er später die vom dreiköpfigen Drachen entführte Prinzessin wieder? Auf seiner Reise von Land zu Land lernt er dabei die unterschiedlichsten Melodien und Tänze kennen.
Davon erzählt das neueste und zugleich bisher längste Stück aus der Märchenwelt von Kolompos.
Anmeldung: anmeldung@chwien.at
Veranstaltungssprache: Ungarisch
Partner: Ungarischer Schulverein, Kinderecke, Collegium Hungaricum Wien
22.09.2026 - 10–13 Uhr | Haus der Europäischen Union
EUNIC-Tag der Sprachen
Europäischer Tag der Sprachen
Auch heuer feiert EUNIC Austria den Europäischen Tag der Sprachen im Haus der Europäischen Union. Gemeinsam mit der Europäischen Kommission als Gastgeberin, dem Österreichischen Gerichtsdolmetscherverband und der NGO iLanguage erwartet Schülerinnen und Schüler der 9. und 10. Schulstufe ein abwechslungsreiches Programm.
An mehrsprachigen Aktionstischen können die Teilnehmenden neue Sprachen und Länder entdecken und ihr Wissen über Sprachen testen.
Weitere Informationen und Anmeldung für Schulen:
https://austria.representation.ec.europa.eu/nachrichten-und-veranstaltungen/veranstaltungen/mini-sprachenmesse-zum-europaischen-tag-der-sprachen-2026-09-22_de
Partner: Europäische Kommission, Österreichischer Verband der Gerichtsdolmetscher:innen, iLanguage, EUNIC Austria, Bulgarisches Kulturinstitut - Haus Wittgenstein, Botschaften Georgiens, Griechenlands, Kroatiens, Maltas und der Schweiz, Collegium Hungaricum Wien, Institut Français, Instituto Cervantes, Polnisches Institut, Slowakisches Institut, Slowenisches Kulturinformationszentrum, Tschechisches Zentrum, Vertretung von Flandern, Viyana Yunus Emre Enstitüsü
23.09.2026 – 10 Uhr | Collegium Hungaricum Wien
Junge Donaubotschafter:innen bauen neue Donaubrücken
Öffentliche Veranstaltung zur Internationalen Jugendbegegnung Wien – Seminar zur EU-Donauraumstrategie
Die Vielfalt des Donauraums, seine Potentiale aber auch seine Defizite, fordern ein verstärktes Engagement der internationalen Zusammenarbeit. Mit der Veranstaltung „Junge Donaubotschafter“, schlüpfen die Schüler:innen aus den Donauländern für einige Tage in die Rolle von Europapolitiker:innen und europäischen Großunternehmen. Mit dem Projekt „Ausbildung von Donaubotschafter:innen an den Schulen des Donauraumes“ soll ein neues Instrument der Europabildung geschaffen werden.
In dieser öffentlichen Veranstaltung treffen die jungen Donaubotschafter:innen auf diplomatische Vertreter:innen der Region in Wien. Schwerpunkte werden dabei die Tätigkeit der Diplomat:innen, die Rolle der EU und die Europäische Donauraumstrategie sein.
Anmeldung: anmeldung@chwien.at
Veranstalter/Partner: Kulturreferentin für den Donauraum am DZM Ulm, Donaubüro Ulm/Neu-Ulm gGmbH, Baden-Württemberg Stiftung, CH Wien
25.09.2026 – 04.10.2026 | VDW Festivalzentrale
UNGARN auf der VIENNA DESIGN WEEK 2026
Critical Utopia – Possible Futures
Ausstellungseröffnung & Performance
Wir laden herzlich zu einem informellen Weinempfang und zur Eröffnung der Ausstellung ein. Dabei stellen wir die Ausstellung vor und laden die Besucher:innen dazu ein, zu ihrer lebendigen Landschaft beizutragen. Die Ausstellung umfasst lebende Pflanzen. Gäste sind herzlich eingeladen, eine Pflanze oder einen Steckling von zu Hause mitzubringen und in den Ausstellungsraum zu integrieren.
Mit dieser Schau versammeln die Budapest Metropolitan University (METU) und das CH Wien interdisziplinäre Arbeiten von Studierenden und Lehrenden, die sich als kooperative Auseinandersetzung mit dem Design der Zukunft befassen. Präsentiert werden spekulative Gestaltungskonzepte, innovative Materialexperimente und künstlerische Installationen, die auf aktuelle gesellschaftliche, ökologische und technologische Herausforderungen reagieren. Anhand von Objekten, visuellen Arbeiten und experimentellen Ansätzen sind die Besucher:innen eingeladen, sich mögliche Zukünfte vorzustellen und sich mit kritischen Fragen zur Rolle von Design und Kunst in der Zukunftsgestaltung auseinanderzusetzen.
Im Rahmen der Eröffnung findet außerdem die Performance "the lore of a withered apparition" statt: Eine Präsenz regt sich jenseits des Erkennbaren und verweilt hinter dem Schleier einer unstillbaren Sehnsucht. In einem Ritual fieberhafter Suche verwebt sie miteinander, was war, was ist und was noch kommen wird.
Design: Martin Fódi
Fotografie: Martin Fódi
Performance: Roland Szmutka
Beratung: Dalma Závodszky
Kuratorinnen: Dr. Zsuzsanna Pörczi, Anna Kudron (Budapest Metropolitan University)
Organisation Collegium Hungaricum Wien: Márton Méhes, Renáta Bartha
Öffnungszeiten der Festivalzentrale:
vom 25.9.-4.10. täglich 11–19 Uhr
Spotlight Festivalzentrale:
26.9., 18-22 Uhr, Finissage: 4.10., 16–19 Uhr
Ort: VDW Festivalzentrale, Hietzinger Kai 101, 1130 Wien
Veranstalter/Partner: Budapest Metropolitan University, Vienna Design Week, CH Wien
30.09.2026 – 18 Uhr | CH Wien – Pilwax Art Space
EJTECH – Boundary Work | Eröffnung des Pilwax Art Space
Am 30. September 2026 eröffnet das Collegium Hungaricum Wien mit dem Pilwax Art Space einen neuen Ausstellungsraum für zeitgenössische Kunst. Den Auftakt bildet „Boundary Work“ des Künstlerduos EJTECH (Judit Kárpáti & Esteban de la Torre), Gewinner des Publikumspreises des Esterházy Art Award 2025.
EJTECH verbindet Textilkunst, Klang, Technologie und Interaktion zu multisensorischen Arbeiten. Textile Oberflächen reagieren auf Berührung und erzeugen Klang. Das Publikum wird dabei selbst zum aktiven Teil der Kunstwerke.
Die Ausstellung markiert nicht nur die Eröffnung des Pilwax Art Space, sondern auch die Wien-Premiere von EJTECH und ist Teil der Vienna Design Week.
Grand Opening & Ausstellungseröffnung:
30. September 2026, 18:00 Uhr
Pilwax Art Space, Collegium Hungaricum Wien
Hollandstraße 4, 1020 Wien
Ausstellungsdauer: 30.09.2026–31.03.2027
Eintritt frei | Anmeldung: anmeldung@chwien.at
Partner: EJTECH, CH Wien