18. ledna 2024 v Praze po dlouhé těžké nemoci zesnul Evžen Gál, literární historik, překladatel, vysokoškolský pedagog, redaktor, kulturní diplomat.
Narodil se v roce 1957 ve slovenském Fiľakovu. Od roku 1976 dva roky studoval statistiku a programování na Matematicko-fyzikální fakultě Univerzity Karlovy v Praze, poté začal studovat na Filozofické fakultě UK, kde v roce 1983 absolvoval na oboru čeština–maďarština a později zde získal titul doktora.
V letech 1983–1988 byl spolupracovníkem deníku Új Szó, poté působil jako filmový referent v Maďarském kulturním středisku v Praze (dnes Lisztův institut v Praze).
Od roku 1988 vyučoval maďarský jazyk a literaturu na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy; zabýval se především literaturou 20. století a současnou literaturou. Tuto práci s velkou oddaností a s mimořádnou erudicí vykonával až do své smrti.
V letech 2003-2009 dočasně přerušil svoji pedagogickou činnost a působil jako ředitel Českého centra v Budapešti. Významně se zasloužil o prohlubování a obohacování povědomí o české kultuře v Maďarsku.
V roce 2009 byl v Budapešti za zásluhy o popularizaci maďarské kultury, šíření jejích hodnot v zahraničí a obohacování kulturních vztahů mezi Maďary a ostatními národy vyznamenán cenou Pro Cultura Hungarica.
Jeho práce v oblasti kultury a rozvoje mezinárodních kulturních vztahů byla neobyčejně mnohostranná a nedocenitelná.
Po změně režimu nesčetněkrát působil jako tlumočník při jednáních na státní úrovni, například na oficiálních i neoficiálních setkáních Václava Havla. Byl zakládajícím členem Svazu Maďarů žijících v českých zemích a řadu let byl šéfredaktorem časopisu Prágai Tükör (Pražské zrcadlo), který svaz vydává. Byl kmenovým členem Mezinárodní společnosti pro maďarskou filologii a v posledních letech byl jejím podpředsedou. Podílel se na sociolingvistických výzkumech. Zasloužil se o vznik řady odborných publikací a literárních svazků. Významnou práci vykonával jako opatrovník odkazu svého učitele profesora Pétera Rákose. Jeho studie založené na zásadních výzkumech přispívaly k výkladu zakotvenosti maďarské kultury a literatury ve střední Evropě; poslední z nich nese název „Cesty a portréty moderní maďarské literatury v českém kontextu“ (Karolinum, 2020).
Až do konce života úzce spolupracoval s Maďarským kulturním střediskem; moderoval řadu prezentací děl současné literatury, účastnil se diskusí a filologických setkání. Jeho poslední velkou prací bylo redigování svazku "Maďarský literární kaleidoskop - 70 doušků maďarské literatury, 70 let maďarského kulturního střediska v Praze", vydaný k 70. výročí vzniku institutu, který společně vydaly Lisztův institut a nakladatelství Malvern těsně před Vánocemi 2023, takže jeho vydání se ještě dožil, ale plánované prezentace knihy už bohužel nikoliv.
Úmrtí Evžena Gála hluboce zarmoutilo pracovníky našeho institutu. Upřímnou soustrast jeho rodině. Ať odpočívá v pokoji.