На 7 януари след тежко боледуване на 89-годишна възраст в дома си в Маями почина унгарският писател, поет, критик, литературен историк, университетски преподавател, носител на литературната награда „Атила Йожеф“ Дьорд Фердинанди.
Препубликуваме тук кратката биографична справка за него от сайта на Издателство „Ерго“, в което през 2013 година излиза сборникът му с новели „Самотна гургулица“.
Дьорд Фердинанди (р. 1935, Будапеща) е унгарски писател, поет, критик и литератор. Член е на Съюза на френските писатели и на Международното унгарско филологическо дружество. Напуска Унгария след кървавото потушаване на революцията от 1956 г., емигрира във Франция, където в Страсбургския университет през 1959 г. придобива докторска титла по история на литературата.
През декември 2021 г. в kultura.hu излиза интервю с него, в което той споделя: „Винаги съм се смятал за унгарец и сърцето все ме влечеше към тази малка страна, почти винаги сънувам на унгарски. Постоянно изпитвах носталгия, но дълго време не можех да се прибера в родината. Още през 1958 г. исках да се върна в Будапеща, но екзекуцията на Имре Наги ме отказа. Трябваше да приема, че емиграцията ще трае по-дълго време, отколкото първоначално смятах. Само че тя се проточи още повече, защото едва към края на 80-те години на миналия век политическата ситуация се смекчи дотолкова, че да мога да се прибера.
Но пък постоянно се стараех да поддържам връзката си с унгарската литература. Приятелите ми писатели редовно ми изпращаха новите си книги, които аз винаги изчитах и след това пишех за тях. Освен това преведох на испански творби на множество млади, начинаещи автори, които издавах посредством испанското си издателство. Със съпругата ми, която ужасно много ми помагаше в работата ми като преводач, се считахме за „проводници“. Издавахме на Запад унгарски творби още по времето, когато никой друг не го правеше.“ (Източник: https://kultura.hu/meghalt-ferdinandy-gyorgy-iro/)
Дьорд Фердинанди на представянето на сборника му "Самотна гургулица“ в София, 2013