Júliusi programajánló

TALK EVENT

TOKYO1964 FÉL ÉVSZÁZADON IS TÚL
VENDÉGÜNK JAMADA HIROKO, AZ OLIMPIAI FALU HIVATALOS MAGYAR TOLMÁCSA

Az 1964-es tokiói olimpián részt vevő magyar delegáció hivatalos tolmácsát, Jamada Hirokót másodszor is meghívtuk a Magyar Kulturális Intézetbe egy kötetlen beszélgetésre.

2021.07.09. (péntek) 18:00~19:00

Férőhely: az első 15 jelentkező

Beszélő: Jamada Hiroko (az 1964-es tokiói olimpia magyar csapatának hivatalos tolmácsa)

Nyelv: japán

Magyar Kulturális Intézet (Azabu Juban 3-8-1 Földszint, TEL: 03-6459-4931)

Jelentkezni itt lehet.

WORKSHOP

NEMEZ NYAKLÁNC KÉSZÍTÉSE (90 perces workshop)

A nemez hagyományosan birkagyapjúból készülő textilanyag, melyet számos területen használnak fel. Rendezvényünkön a Magyarországról online bekapcsolódó Jókainé Gombos Beatrix népi iparművész vezetésével készíthetnek nemez nyakláncot.

2021. 07. 09. (péntek) 14:00 - 15:30 (Ajtónyitás: 13:55)

Jelentkezés július 2-a 10:00 órától

Férőhely: 8 csoport (egy csoportban 2 fő)

Célközönség: 16 év feletti korosztály

A részvétel ingyenes.

Nyelv: japán, illetve konszekutív tolmácsolás magyarról japánra

Helyszín: Magyar Kulturális Intézet (Azabu Juban 3-8-1, Földszint

TEL: 03-6459-4931)

Hoznivaló: szatyor, amiben haza tudják vinni a nyakláncot. Olyan ruhában jöjjenek, ami bepiszkolódhat!

Jelentkezni itt lehet.

null

KIÁLLÍTÁS

Magyarország az 1964-es tokiói olimpián: fotó- és sportrelikvia kiállítás

Megnyílt – 07.12.

※Az utolsó napon csak fotókiállítás.

Helyszín: Magyar Kulturális Intézet

Nyitvatartási idő: hétköznap 10:00 – 17:00

※Belépés 16:45-ig.

A kiállított relikviák Kozma István birkózó aranyérme, a vízilabda döntő labdája, a döntőben győztes magyar csapat sapkái, valamint a vívó versenyek legeredményesebb nemzetének járó nagydíj. A kiállításon a fentieken kívül még 40 fotón keresztül mutatjuk be a magyar olimpiai csapat 1964-es tokiói szereplését. Az MTI archívumából származó fotókon az edzések, a versenyek, a győzelem és ünneplés pillanatai éppúgy láthatók, mint a magyar sportolók ismerkedése Tokióval. A kiállításon továbbá korabeli magyar újságokat is találnak az érdeklődők.

A tárlat különlegessége, hogy a zárását követően a fotók az olimpiai faluban adnak majd ösztönzést a magyar versenyzőknek.

Magyarország az 1964-es tokiói olimpián

Az ötvenhét évvel ezelőtt Tokióban, Ázsiában első alkalommal megrendezett olimpiai játékokon 182 sportoló képviselte hazánkat. A nyitóünnepségen a magyar zászlót Kulcsár Gergely olimpiai bronz-, későbbi ezüstérmes gerelyhajító vitte. Sportolóink összesen tizenhét sportágban mérették meg magukat, 10 arany-, 7 ezüst-, 5 bronzérmet szereztek, ezzel a hatodik helyen végeztek az éremtáblázaton. A legeredményesebb magyar sportoló, Rejtő Ildikó két elsőséget szerzett: női tőr egyéniben és a női tőr csapattal egyaránt a csúcsra ért. Férfi kard egyéniben Pézsa Tibor, párbajtőrben pedig a férfi csapat állhatott a dobogó legfelső fokára, öttusában Török Ferenc, sportlövészetben Hammerl László, birkózásban Polyák Imre és Kozma István, valamint a vízilabda és labdarúgó válogatott aranyozta be tokiói szereplését.

null

PICK UP

EU Film Days

Akik maradtak (rendezte: Tóth Barnabás) filmje Tokióban (National Film Archive of Japan) július 16-án 12:00-től látható utoljára.

about the festival

about Those Who Remained

RENDEZVÉNYEK JAPÁNBAN

július 1.
Sakamoto Sumire zongorakoncertje (Fukushima)
→További információk

július 2. – július 16.
Fotókiállítás: Magyarország gyógyfürdői Erdélyi Gábor fotóin
→További információk

július 2. – július 29.
Magyarországot és Japánt összekötő virágok – haiku és akvarellek
→További információk

július 10.
Workshop: Hagyományos nemez készítés gyapjúból (Célközönség: 5 év feletti korosztály
→ További információk

Jún. 13.
Bartókról Bartók saját kézzel írott jegyzetei alapján – Bartók születésének 140. és a Mikrokozmosz kiadásának évfordulóján (online)
→ További információk

Júl. 22.
Cselló és zongora koncert: Örökzöld szerelmes dalok
→ További információk

Júl. 25.
Gifu・Liszt Zeneakadémia Mesterkurzus gálakoncertje
→ További információk