Molnár Ferenc "Liliom - A szerelem legendája" című darabjának bemutatójára november 28-án és 29-én került sor a "Dohodno zdanie" impozáns épületében. Ivajlo Nenov rendezte, a színpadi változatot Vanya Georgievával együtt írta. Az előadás a rendező hatéves álmának gyümölcse, hogy Molnár Ferenc szövegét, amelyet utoljára az 1920-as és 1930-as években játszottak bolgár színházban, újra színpadra vigye.
Molnár Ferenc több mint száz éve írt darabja ma rendkívül aktuálisan hangzik. A fiatal rendező, Ivajlo Nenov adaptációja valóság és fantázia, humor, pátosz és irónia, gyengédség és tragédia hihetetlen keveredésével nyűgöz le.
A Száva Ognyanov Színház Liliom című darabja a modern ember legendáját meséli el, aki az őszinte emberi kommunikációt a vonzó, színes álarc felöltésére váltotta fel. Egy álarcosbál, amelyben senki sem az, akinek mutatja magát.
Az előadásról (bolgár nyelven):
Molnár Ferenc: Liliom – A szerelem legendája
Fordítás német nyelvről: Hriszan Cankov
Rendező: Ivajlo Nenov
Színpadi verzió: Ivajlo Nenov és Vanja Georgieva
Díszlet, jelmez: Borisz Dalcsev
Díszlettervező asszisztenese: Darena Doncseva
Zene: Plamen Mircsev-Mirona, Rosztiszlav Damjanov
Koreográfia: Denica Doneva
Rendező asszisztens: Dora Udvareva
Plakát: Momcsil Mihajlov Momo
Fotó: Mirela Partinova
Szereplők: Todor Lazarov, Monika Ivanova, Maja Bezsanszka, Ivana Keranova, Dona Valova, Mariana Krumova stb.
A Patilanci Színitanoda tanítványainak részvételével.
Az következő előadás december 13-án 19 órától lesz a ruszei Száva Ognyánov Színházban.
Jegyek a színház jegypénztárában és online: https://entase.to/6o