Aleš Šteger vendége: Tolnai Ottó és Marko Sosič

Dátum:  május 16.
Időpont: 15:00
Helyszín:  Magyar Kulturális Intézet
Barvarska steza 8, 1000 Ljubljana
Aleš Šteger (Foto: Slovenske novice)

Aleš Šteger (Foto: Slovenske novice)

Az irodalom nyelve, a kisebbség nyelve

Az irodalom nyelve mindig kisebbségi nyelv, hiszen a mindennapok nyelvén belül alakít ki egy különleges világot. Mit jelent ez azoknak az íróknak az esetében, akik saját országuk határain kívül alkotnak? Kétszeresen is kisebbségbe szorulnak? Mit jelent egyáltalán egy kisebbség nyelvén írni? És mit mond számunkra ez a különleges tapasztalat Európa jelenéről és jövőjéről, és a néha ellentmondásos viszonyunkról a »haldokló európaiakhoz«, a nyelvi kisebbségek képviselőihez, hogy Karl-Markus Gauß provokatív elnevezését használjuk?

Az anyaország területén kívüli alkotás különleges tapasztalatáról két kivételes író beszélget. Mindketten olyan emberek körében írták műveik többségét, akik túlnyomórészt nem beszélték a nyelvüket. A vajdasági Magyarkanizsáról származó Tolnai Ottó az egyik legjelentősebb magyar kortárs költő és prózaíró, számos díj, többek között a Kossuth-díj birtokosa, valamint Marko Sosič, író, a nova goricai és a trieszti színház egykori igazgatója, sokoldaló trieszti alkotó. Az írás, a kisebbségi lét és Európa problémái, valamint egyéb témák között Aleš Šteger navigál majd.