Le 22 janvier 1823, Ferenc Kölcsey termine son poème « Himnusz » qui deviendra plus tard l’Hymne national hongrois. C’est cette date qui a été retenue en 1989 pour célébrer chaque année la journée de la culture hongroise.
A cette occasion, l’Institut culturel hongrois rend hommage à notre patrimoine culturel avec « Les bardes gallois » de János Arany dans la traduction de Marc Martin (Ballades & autres poèmes, Petra, 2019), présenté par Julie Chaize.