
Photo par Gergely Szatmári
Chers amis, chères amies,
Dans la vie d’un institut, il y a de nombreuses occasions qui sortent de l’ordinaire et lors desquelles la direction peut faire une surprise en adressant quelques mots à son public.
Celle-ci en est une : nouvelle saison, nouvelle directrice, nouvelles visions. Voilà des raisons déjà largement suffisantes. Mais je tiens à ajouter que les 26 instituts hongrois sous la tutelle du Ministère des Affaires étrangère et du Commerce extérieur de Hongrie, qui représentent et font connaître et rayonner la richesse de la culture hongroise, prendront, dès le 1e septembre, le nom Institut Liszt. Ferenc Liszt, qui de jeune talent est devenu une des personnalités les plus connues et les plus populaires de son époque. Il a charmé et envouté son public à travers toute l’Europe. Bien plus que d’être un remarquable pianiste et compositeur, il fut aussi un enseignant engagé et infatigable. La foi qu’il avait en sa patrie et l’art hongrois était sans faille, tout comme la nôtre.
« J’adore note patrie et notre art. Mon seul vœux est de pouvoir les servir », confessa Liszt.
C’est cet héritage et cet état d’esprit que nous aimerions nous aussi poursuivre dans la vie culturelle de notre Institut. Nos anciens programmes qui ont déjà remporté du succès continueront évidemment : la série 1+1 de Musique de chambre, les concerts pour tenter de faire connaître nos Jeunes Talents, le Jazz Club belgo-hongrois, le Club de Science ainsi que le Cinéclub. Avec l’approche de la fin d’année, nous proposerons également aux parents et enfants des programmes riches et passionnants à travers le monde de Borka, aussi bien que des aventures à bord du Bateau Kifli. La promotion de la culture des minorités hongroises d’outre frontière reste notre priorité, notamment avec la journée traditionnelle de Transcarpathie, le spectacle du Théâtre Csíki et le théâtre du mouvement Studio M de Sepsiszentgyörgy. Ces événements nous apporteront à tous des souvenirs inoubliables. Cette année, lors du festival Regained Freedom, nous présenterons sur écran pour la troisième mais aussi dernière fois, la vision cinématographique des anciens états communistes, chacun imprégnés des événements du passé. Comme la Hongrie est le président du Group de Visegrád jusqu’au 30 juin 2022, nous tentons de donner un aperçu de l’art contemporain, du jazz et de la gastronomie à travers des projets communs avec des artistes issus de V4. La poésie ne sera pas de reste : le 11e festival Transpoésie, le Printemps de Poètes au Luxembourg, et les programmes liés au centenaire Pilinszky vous divertiront et vous feront rêver.
Le titre de notre première exposition qui ouvre la saison parle de lui-même : Slow life. Un quotidien radical. Le fil rouge du festival Transpoésie: To be in the K(now). La devise du Printemps des Poètes : Le Désir. Tous ces thèmes sont le reflet des préoccupations de l’homme du XXI° siècle. C’est dans toutes ces aventures que nous aimerions être vos guides et partenaires.
Très belle rentrée culturelle à tous et à toutes !
Adrienne Éva Burányi
Directeur, Conseillère culturelle