Резултати от Преводаческия конкурс за превод на съвременна унгарска литература 2021

На 30 юни 2021 г. се състоя официалната церемония по обявяване на наградите от конкурса за превод на съвременна унгарска литература. В конкурса взеха участие девет преводачи с 11 превода – 6 на проза и 5 на поезия. Журито в състав – председател Светла Кьосева (СПБ) и членове Лиляна Лесничкова (СУ) и Юлия Крумова (УКИ) – присъди следните награди:

В категория „Проза“:

  • Първа награда – Елица Климентиева
  • Втора награда – Андреа Драгов
  • Трета награда - Петя Петрова

 

В категория „Поезия“:

  • Първа награда не се присъжда
  • Втора награда – Андреа Драгов и Ангел Дюлгеров
  • Трета награда – Христина Недялкова

 

Поощрителни награди:

  • за превода на разказа от второкурсничките "Унгарска филология" - Деница Димитрова, Теодора Тодорова и Мария Колева
  • за превода на стихотворенията от третокурсничката "Унгарска филология" - Анна Мария Цанова.
Директорът на УКИ, г-жа Сандра Мишкеди връчва наградата на Петя Петрова, фото: Антония Баръмова

Директорът на УКИ, г-жа Сандра Мишкеди връчва наградата на Петя Петрова, фото: Антония Баръмова

Председателят на СПБ, г-жа Веселина Райжекова връчва наградата на Андреа Драгов, фото: Антония Баръмова

Председателят на СПБ, г-жа Веселина Райжекова връчва наградата на Андреа Драгов, фото: Антония Баръмова

Директорът на УКИ, г-жа Сандра Мишкеди връчва наградата на Ангел Дюлгеров, фото: Антония Баръмова

Директорът на УКИ, г-жа Сандра Мишкеди връчва наградата на Ангел Дюлгеров, фото: Антония Баръмова

Ирен Банди връчва наградата на Ана Мария Цанова, фото: Антония Баръмова

Ирен Банди връчва наградата на Ана Мария Цанова, фото: Антония Баръмова

Текстовете за превод бяха разказ на Анита Хараг и/или стихотворения на Анна Т. Сабо.

Наградите връчиха директорът на Унгарския културен институт - г-жа Сандра Мишкеди и председателят на Съюза на преводачите в България - г-жа Веселина Райжекова.

Благодарности на всички участници в конкурса!
Честито на победителите!